G4202

Diccionario Strong

πορνεία

porneía

de G4203; prostitución (incluído adulterio e incesto); figurativamente idolatría: fornicación.

—-

Diccionario Tuggy

πορνεία

oπορνία, ας, ἡ. Inmoralidad sexual, fornicación, infidelidad. A.T. זְנוּנִים , Ose 1:2. זְנוּת , Ose 4:11. זָנָת , Miq 1:7. תַּזְנוּת , Eze 16:15. N.T. Inmoralidad sexual, fornicación, infidelidad.

A) lit.: Mat 5:32; Mat 15:19; Mat 19:9; Mar 7:21; Jua 8:41; Hch 15:20; Hch 15:29; Hch 21:25; T.R., Rom 1:29; 1Co 5:1; 1Co 6:13; 1Co 6:18; 1Co 7:2; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 5:3; Col 3:5; 1Ts 4:3.

B) figurativo Fornicación = infidelidad espiritual, apostasía de Dios, idolatría : Rev 2:21; Rev 9:21; Rev 14:8; Rev 17:2; Rev 17:4; Rev 18:3; Rev 19:2.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4518)

πορνεία (porneia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 2388, 2393, 2394, 9373; Strong 4202; TDNT 6.579-LN 88.271 fornicación, inmoralidad sexual, pecado sexual en general, incluye muchas conductas diferentes (Mat 5:32; Mat 15:19; Mat 19:9; Mar 7:21; Jua 8:41; Hch 15:20; 1Co 6:18; 1Co 7:2; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 5:3; 1Ts 4:3)

—-

Diccionario Vine NT

porneia (πορνεία, G4202), se usa: (a) de una relación sexual ilícita (Jua 8:41; Hch 15:20, Hch 15:29; Hch 21:25; 1Co 5:1; 1Co 6:13, 1Co 6:18; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 5:3; Col 3:5; 1Ts 4:3; Apo 2:21; Apo 9:21; en plural en 1Co 7:2); en Mat 5:32 y Mat 19:9 se usa denotando, o incluyendo, adulterio; se distingue de ello en Mat 15:19 y Mar 7:21; (b) metafóricamente, de la asociación de la idolatría pagana con doctrinas de la fe cristiana, y con la profesada adhesión a ella (Apo 14:8; Apo 17:2, Apo 17:4; Apo 18:3; Apo 19:2); algunos sugieren que este es el sentido en Apo 2:21.¶

Fuente: Varios Autores