G4245
Diccionario Strong
πρεσβύτερος
presbúteros
comparativo de πρέσβυς présbus (anciano); más anciano; como sustantivo, anciano; específicamente miembro del sahedrín israelita (también figurativamente miembro del concilio celestial) o «presbítero» cristiana: viejo, anciano, antiguo, mayor.
—-
Diccionario Tuggy
πρεσβύτερος, α, ον. Anciano, líder del pueblo, el mayor, el más viejo. A.T. בְּכוֹר , Job 1:13. בְּכִירָה , Gén 19:31. גָּדֹל , גָּדוֹל , Gén 27:1. Casi siempre זָקֵן , Gén 18:11. יָשִׁישׁ Job 32:6. יָשֵׁשׁ 2Cr 36:17. רִאשׁוֹן , 2Cr 22:1. שִׂיב , Esd 5:9. אִישׁ שֵׂיבָה , Deu 32:25. כַּבִיר , Job 15:10. N.T.
A) Anciano, el mayor, el más viejo : Mat 15:2; Mar 7:3; Mar 7:5; Luc 15:25; Jua 8:9; Hch 2:17; 1Ti 5:1-2; Heb 11:2.
B)
1) Anciano, líder del pueblo : Mat 16:21; Mat 21:23; Mat 26:3; Mat 26:47; Mat 26:57; Mat 27:1; Mat 27:41; Mat 28:12; Mar 8:31; Mar 11:27; Mar 14:43; Mar 14:53; Mar 15:1; Luc 7:3; Luc 9:22; Luc 20:1; Luc 22:52; Hch 4:5; Hch 4:8; Hch 4:23; Hch 6:12; Hch 23:14; Hch 24:1; Hch 25:15.
2) Algunos creen que es otra forma de nominar al «pastor». Líder en la iglesia : Hch 11:30; Hch 14:23; Hch 15:2; Hch 15:6; Hch 16:4; Hch 20:17; Hch 21:18; 1Ti 5:17; 1Ti 5:19; Tit 1:5; Stg 5:14; 1Pe 5:1; 1Pe 5:5; 2Jn 1:1; 3Jn 1:1; Rev 4:4; Rev 4:10; Rev 5:5-14; Rev 7:11; Rev 7:13; Rev 11:16; Rev 14:3; Rev 19:4.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 4565)
πρεσβύτερος (presbyteros), α (a), ον (on): adj. [ver πρεσβύτερος (presbyteros), ου (ou), ὁ (ho), siguiente]; ≡ Strong 4245; TDNT 6.651-1. LN 67.102 mayor (varón o mujer), (Luc 15:25; 1Ti 5:1-2+; Jua 8:9 v.l., en la mayoría de las versiones); 2. LN 67.27 de épocas antiguas, ancestral (Heb 11:2+)
πρεσβύτερος (presbyteros), ου (ou), ὁ (ho): s.masc. [BAGD adj.] [servido por 4565]; ≡ DBLHebr 2418; Strong 4245-1. LN 9.31 hombre viejo (Hch 2:17+); 2. LN 53.77 un anciano, líder de la comunidad (Mat 15:2; Hch 11:30; Hch 14:23; 1Ti 5:17, 1Ti 5:19; 2Jn 1:1; 3Jn 1:1; Jua 8:9 v.l.)
—-
Diccionario Vine NT
presbuteros (πρεσβύτερος, G4245), adjetivo, grado comparativo de presbus, anciano. Se usa: (a) de edad, de cuál sea la más anciana de dos personas (Luc 15:25), o entre más (Jua 8:9, «el más viejo»); o de una persona entrada ya en años, con experiencia (Hch 2:17); en Heb 11:2, los «ancianos» son los patriarcas de Israel; igualmente en Mat 15:2; Mar 7:3, Mar 7:5. Se usa el femenino del adjetivo de las mujeres ancianas en las iglesias (1Ti 5:2), no con respecto a la posición de ellas, sino en cuanto a ser de mayor edad. (b) De rango o posiciones de responsabilidad: (1) entre los gentiles, como en la LXX en Gén 50:7; Núm 22:7; (2) en la nación judía, en primer lugar, aquellos que eran las cabezas o líderes de las tribus y de las familias, como en el caso de los setenta que ayudaban a Moisés (Núm 11:16; Deu 27:1), y aquellos reunidos por Salomón; en segundo lugar, miembros del sanedrín, que consistían de los principales sacerdotes, ancianos, y escribas, conocedores de la ley judía (p.ej., Mat 16:21; Mat 26:47); en tercer lugar, aquellos que dirigían los asuntos públicos en las varias ciudades (Luc 7:3); (3) en las iglesias cristianas, aquellos que, siendo suscitados y calificados para la obra por el Espíritu Santo, eran designados para que asumieran el cuidado espiritual de las iglesias, y para supervisarlas. A estos se aplica el término de obispos, episkopoi, o supervisores (véase Hechos 20 , Hch 20:17 con Hch 20:28, y Tit 1:5 y Tit 1:7), indicando el último término la naturaleza de su actividad, presbuteroi su madurez de experiencia espiritual. La disposición divina que se ve en el NT era que se debía señalar una pluralidad de ellos en cada iglesia (Hch 14:23; Hch 20:17; Flp 1:1; 1Ti 5:17; Tit 1:5). El deber de los ancianos se describe por el verbo episkopeo . Eran designados en base de la evidencia que daban de cumplir las calificaciones que Dios había dispuesto (Tit 1:6-9; cf. 1Ti 3:1-7 y 1Pe 5:2); (4) los veinticuatro ancianos entronizados en el cielo alrededor del trono de Dios (Apo 4:4, Apo 4:10; Apo 5:5-14; Apo 7:11, Apo 7:13; Apo 11:16; Apo 14:3; Apo 19:4). La cantidad de veinticuatro es representativa de condiciones terrenales. La palabra «anciano» no se aplica en ningún lugar a ángeles. Véanse MAYOR, VIEJO ( MÁS ).
presbuteros (πρεσβύτερος, G4245), más viejo, viejo. Se usa en forma plural, como nombre, en Hch 2:17 : «ancianos». Véase ANCIANO, Nº 4.
Fuente: Varios Autores