Biblia

G4264

G4264

Diccionario Strong

προβιβάζω

probibázo

de G4253 y a forma reduplicación de G971; forzar hacia adelante, i.e. traer al frente, instigar: primero, sacar, instruir.

—-

Diccionario Tuggy

προβιβάζω. (fut. προβιβάσω; 1 tiempo aoristo προεβίβασα; 1 tiempo aoristo voz pasiva προεβιβάσθην). Inducir, empujar, persuadir, instruir, enseñar, aconsejar. A.T. יָרָה hi., Éxo 35:34. שָׁנַן pi., Deu 6:7. N.T., Mat 14:8; Textus Receptus Hch 19:33.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4586)

προβιβάζω (probibazō): vb.; ≡ Strong 4264-LN 33.299 instar; (voz pasiva) ser incitado (Mat 14:8+; Hch 19:33 v.l.)

—-

Diccionario Vine NT

probibazo (προβιβάζω, G4264), conducir adelante, guiar adelante (causal de probaino, ir adelante; pro, adelante; bibazo, levantar). Se usa en voz pasiva en Mat 14:8, y se traduce «instruida primero». En el TR aparece también en Hch 19:33, en lugar del Nº 5.¶

probibazo (προβιβάζω, G4264), poner adelante, y de ahí inducir, incitar. Se traduce: «sacaron de entre la multitud» (Hch 19:33, TR, en lugar de sumbibazo en los mss. más comúnmente aceptados; véase Nota (5) más adelante. Para Mat 14:8 : «instruida primero», véase INSTRUIR bajo, B, Nº 4. En la LXX, Éxo 35:34; Deu 6:7.¶

Fuente: Varios Autores