G4345

Diccionario Strong

προσκληρόω

proskleróo

de G4314 y G2820; dar lote común a, i.e. (figurativamente) asociarse con: juntarse.

—-

Diccionario Tuggy

προσκληρόω.(fut. προσκληρώσω; 1 tiempo aoristo voz pasiva προσεκληρώθην). En voz pasiva Unirse a : Hch 17:4.

G4345-BIS

προσκλίνομαι. (fut. voz pasiva προσκλθήσομαι; 1 tiempo aoristo voz pasiva προσεκλίθην). voz pasiva Unirse a : Hch 5:36.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4677)

προσκληρόομαι (prosklēroomai), προσκληρόω (prosklēroō): vb.; ≡ Strong 4345; TDNT 3.765-LN 34.22 juntar; (dep.) estar relacionado con, estar asociado con (Hch 17:4+)

—-

Diccionario Vine NT

proskleroo (προσκληρόω, G4345), lit: asignar por suerte (pros, a; kleros, suerte), dar en suerte. Se halla en Hch 17:4 : «se juntaron», impartiendo a la voz pasiva, forma en que se halla el verbo en este pasaje, un sentido de voz media; esto es, «se unieron a», o «echaron su suerte junto con». El significado de la voz pasiva puede retenerse traduciendo, en el sentido más estricto del término, «fueron asignados»; esto es, por Dios, a Pablo y a Silas, como seguidores o discípulos.¶

Fuente: Varios Autores