G4729

Diccionario Strong

στενοχωρέω

stenojoréo

de lo mismo que G4730; cercar estrechamente, i.e. (figurativamente) atiborrar: estrecho, angustiar.

—-

Diccionario Tuggy

στενοχωρέω. (fut. στενοχωρήσω). Estar limitado o estrecho, estar abatido o angustiado. A.T. אוּץ , Jos 17:15. אָלַץ pi., Jue 16:16. צָרַר , Isa 49:19. קָצַר , Isa 28:20. N.T., 2Co 4:8; 2Co 6:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5102)

στενοχωρέομαι (stenochōreomai), στενοχωρέω (stenochōreō): vb.; ≡ Strong 4729; TDNT 7.604-1. LN 37.18 estar limitado (2Co 6:12+), para otra interpretación, ver última entrada; 2. LN 22.19 causar graves problemas, estar agobiado (2Co 4:8+); 3. LN 25.54 στενοχωρέομαι ἐν τοῖς σπλάγχνοις (stenochōreomai en tois splanchnois), limitar el propio afecto por, retener la compasión (2Co 6:12+)

—-

Diccionario Vine NT

stenocoreo (στενοχωρέω, G4729), similar a B, Nº 2, lit: apiñarse en un lugar estrecho, o, en la voz pasiva verse oprimido por falta de espacio, de ahí que metafóricamente signifique verse angustiado (2Co 4:8 y 2Co 6:12, dos veces). Se halla en su sentido literal en dos lugares en la LXX (Jos 17:15 e Isa 49:19), y en dos lugares en su sentido metafórico, en Jue 16:16, donde se dice que Dalila presionó mucho a Sansón con sus palabras insistentes, y que lo «angustió», e Isa 28:20. Véase ESTRECHO ( ESTAR, SER).¶

Fuente: Varios Autores