G4846

Diccionario Strong

συμπνίγω

sumpnígo

de G4862 y G4155; estrangular completamente, i.e. (literalmente) ahogar, o (figurativamente) apretujar: ahogar, oprimir.

—-

Diccionario Tuggy

συμπνίγω.(imperf. συνέπνιγον; tiempo futuro συμπνίξω; 1 tiempo aoristo συνέπνιξα; 2 tiempo aoristo voz pasiva συνεπνίγην). Ahogar, sofocar : Mat 13:22; Mar 4:19; Luc 8:14; Luc 8:42.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5231)

συμπνίγω (sympnigō): vb.; ≡ Strong 4846; TDNT 6.455-1. LN 23.120 hacer que mueran las plantas, sofocar (Mar 4:7+); 2. LN 19.48 agolparse alrededor, aplastar (Luc 8:42+; Luc 12:1 v.l. NA26); 3. LN 22.22 oprimir; (voz pasiva) ser abrumado, literalmente, ahogado (Mat 13:22; Mar 4:19; Luc 8:14, Luc 8:42+)

—-

Diccionario Vine NT

sumpnigo (συμπνίγω, G4846), ahogar. Se usa de quedar encerrado dentro de una muchedumbre (Luc 8:42 : «oprimía»). Véase AHOGAR, Nº 3.

sumpnigo (συμπνίγω, G4846), sugiere el ahogarse juntos (sun, con), esto es, por apiñamiento (Mat 13:22; Mar 4:7, Mar 4:19; Luc 8:14). Se usa en Luc 8:42, de la multitud que se agolpaba en torno del Señor hasta casi el punto, por así decirlo, del ahogo. Véase OPRIMIR.¶

Fuente: Varios Autores