G4891

Diccionario Strong

συνεγείρω

sunegeíro

de G4862 y G1453; levantarse (de la muerte) en compañía de (con) , i.e. (figurativamente) revivificar (espiritualmente) en semejanza a: resucitar con él.

—-

Diccionario Tuggy

συνεγείρω. (fut. συνεγερῶ; 1 tiempo aoristo συνήγειρα; 1 tiempo aoristo voz pasiva συνηγέρθην). Resucitar juntamente con, despertar. A.T. עוּר pil., Isa 14:9. עָזַב , Éxo 23:5. N.T., Efe 2:6; Col 2:12; Col 3:1. συνέδραμον. Ver συντρέχω, 4936.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5283)

συνεγείρω (synegeirō): vb.; ≡ Strong 4891; TDNT 7.786-LN 23.95 resucitar junto con (Efe 2:6; Col 2:12; Col 3:1+)

—-

Diccionario Vine NT

sunegeiro (συνεγείρω, G4891), levantar juntamente con (sun, con, y Nº 1). Se utiliza de la resurrección espiritual del creyente con Cristo (Efe 2:6 : «juntamente con él nos resucitó»); voz pasiva en Col 2:12 : «fuisteis … resucitados con él»; Col 3:1 : «Si … habéis resucitado con».¶

Fuente: Varios Autores