G5077

Diccionario Strong

τεφρόω

tefróo

de τέφρα téfra, (cenizas); incinerar, i.e. consumir: ceniza.

—-

Diccionario Tuggy

τεφρόω. (fut. τεφρώσω; 1 tiempo aoristo ἐτέφρωσα). Reducir a cenizas : 2Pe 2:6. τεχθείς. Ver τίκτω, 5088.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5491)

τεφρόω (tephroō): vb.; ≡ Strong 5077-LN 14.72 reducir a cenizas (por medio del fuego), (2Pe 2:6+)

—-

Diccionario Vine NT

tefroo (τεφρόω, G5077), reducir a cenizas. Se encuentra en 2Pe 2:6 : «reduciéndolas a ceniza» (RV: «tornándolas en cenizas»), con referencia a la destrucción de Sodoma y Gomorra.¶

Notas: (1) Tefra, que se utiliza frecuentemente de las cenizas de una pira funeraria, no se encuentra en el NT.

(2) El verbo hebreo traducido «acepte» en Sal 20:3 : «acepte tu holocausto», significa convertir en cenizas (esto es, enviando fuego desde el cielo). Véanse también Éxo 27:3 y Núm 4:13 : «Quitarán la ceniza».

tefroo (τεφρόω, G5077),: «tornándolas en ceniza» (2Pe 2:6, RV; RVR: «reduciendo … a ceniza»), se trata bajo CENIZA, B.

tefroo (τεφρόω, G5077), convertir en cenizas. Se halla en 2Pe 2:6, con referencia a la destrucción de Sodoma y de Gomorra: «reduciéndolas a cenizas».¶

Fuente: Varios Autores