G5098

Diccionario Strong

τιμωρία

timoría

de G5097; vindicación, i.e. (por implicación) pena, castigo: castigo.

—-

Diccionario Tuggy

τιμωρία, ας, ἡ. Castigo, pena, suplicio. A.T. מַהֲלֻמוֹת , Pro 19:29. פִּיד ; Pro 24:22. תַּמְרוּרִים Jer 38:21(Jer 31:21). Heb 10:29.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5513)

τιμωρία (timōria), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 5098-LN 38.6 castigo (Heb 10:29+)

—-

Diccionario Vine NT

timoria (τιμωρία, G5098), primariamente ayuda (véase A, Nº 3). Denota venganza, castigo (Heb 10:29).¶

Nota: La distinción, que algunas veces se sugiere, entre el Nº 3 como siendo de carácter disciplinario, con especial referencia al sufriente, y el Nº 5, como siendo penal, con referencia a la satisfacción de aquel que lo infringe, no se puede mantener en el griego koine de la época del NT.

Fuente: Varios Autores