G523

Diccionario Strong

ἀπαιτέω

apaitéo

de G575 y G154; exigir devolución: pedir, devolver.

—-

Diccionario Tuggy

ἀπαιτέω. (imperf. ἀπήτουν; tiempo futuro ἀπαιτήσω; tiempo perfecto ἀπήτηκα). Reclamar, pedir, pedir la devolución. A.T. נָגַשׂ , Deu 15:2-3. נָשָׁא , Neh 5:7. מַשָּׂא , Neh 5:7. N.T., Luc 6:30; Luc 12:20.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 555)

ἀπαιτέω (apaiteō): vb.; ≡ Strong 523; TDNT 1.193-LN 33.165 pedir devolución, exigir devolución (Luc 6:30; Luc 12:20+)

—-

Diccionario Vine NT

apaiteo (ἀπαιτέω, G523), pedir devolución, demandar de vuelta (apo, desde, o de vuelta, y Nº 1). Se traduce «no pidas que devuelva» en Luc 6:30 (RV, VM: «no vuelvas a pedir»); en Luc 12:20 : «pedir» (RV: «vuelven a pedir»), en sentido impersonal (VM: «te será demandada»; lit., «reclamarán»).¶ Se utiliza con frecuencia en los papiros en el sentido de demandar, de entablar demandas.

Fuente: Varios Autores