G5452

Diccionario Strong

φυτεύω

futeúo

de un derivado de G5453; fijar en la tierra, i.e. plantar; figurativamente instilar doctrina: plantar, cavar.

—-

Diccionario Tuggy

φυτεύω.(imperf. ἐφύτευον; tiempo futuro φυτεύσω; 1 tiempo aoristo ἐφύτευσα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐφυτεύθην; tiempo perfecto πεφύτευκα; tiempo perfecto voz pasiva πεφύτευμαι). Plantar, sembrar, crear. A.T. נָטַע qal., Sal 93:9(Sal 94:9). נָטַע ni. Isa 40:24. נֶטַע Isa 17:11. נָצַר Pro 27:18. עָשָׂה Amó 9:14. שָׁתַל , Sal 1:3. N.T. Plantar, sembrar : Mat 15:13; Mat 21:33; Mar 12:1; Luc 13:6; Luc 17:6; Luc 17:28; Luc 20:9; 1Co 3:6-8; 1Co 9:7.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5885)

φυτεύω (phyteuō): vb.; ≡ DBLHebr 5749; Strong 5452-LN 43.5 plantar (Mat 15:13; Luc 13:6; Luc 17:6, Luc 17:28; 1Co 3:6-7; 1Co 9:7)

—-

Diccionario Vine NT

futeuo (φυτεύω, G5452), plantar. Se utiliza: (a) literalmente (Mat 21:33; Mar 12:1; Luc 13:6; Luc 17:6, Luc 17:28 : Luc 20:9 : 1Co 9:7 : (b) metafóricamente (Mat 15:13 : «que no planto»; 1Co 3:6 : «Yo planté»; 1Co 3:7 : «que planta»; 1Co 3:8 : «que planta»; 1Co 9:7 : «planta»).¶

Fuente: Varios Autores