G5524

Diccionario Strong

χορηγέω

joregéo

de un compuesto de G5525 y G71; ser líder en el baile, i.e. (caso genitivo) proveer: dar, proveer.

—-

Diccionario Tuggy

χορηγέω.(fut. χορηγήσω; 1 tiempo aoristo ἐχορήγησα; tiempo perfecto voz pasiva κεχορήγημαι). Pagar los gastos (del coro), suministrar, proveer. A.T. זוּן ithp., Dan 4:12. כּוּל pilp. 1Re 4:7. N.T., 2Co 9:10; 1Pe 4:11.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5961)

χορηγέω (chorēgeō): vb.; ≡ Strong 5524- LN 35.31 proveer, abastecer (2Co 9:10; 1Pe 4:11+)

—-

Diccionario Vine NT

coregeo (χορηγέω, G5524), véase DAR, Nº 13. Se traduce «proveerá» en 2Co 9:10 (RV: «dará»).

Nota: En Rom 13:14, el verbo poieo, hacer, junto con el nombre pronoia (véase B, Nº 2), provisión, se traduce «no proveáis», lit., «no hagáis provisión»; en se traduce «no hagáis caso». Véanse HACER, HECHO, A, Nº 1.

coregeo (χορηγέω, G5524), primariamente, entre los griegos, significaba conducir un coro o una danza (coros, y jegeomai, conducir, dirigir), de ahí, pagar los gastos de un coro; de ahí, también metafóricamente, proveer (2Co 9:10 b; en la 1ª se usa el Nº 14: «proveerá», RV: «dará»; 1Pe 4:11 : «da», RV: «suministra»). Véase PROVEER.¶

Fuente: Varios Autores