G5528

Diccionario Strong

χόρτος

jórtos

aparentemente palabra primaria; «jardín», i.e. (por implicación de pasto) potrero o vegetación: heno, hierba.

—-

Diccionario Tuggy

χόρτος, ου, ὁ. Hierba, vegetación, tallo, retoño, heno. A.T. דֶּשֶׁא , Isa 15:6. חָצִיר , Isa 44:4. עֵשֶׂב , Pro 19:12. עֲשַׂב Dan 4:12. קַשׁ ; Job 13:25. N.T., Mat 6:30; Mat 13:26; Mat 14:19; Mar 4:28; Mar 6:39; Luc 12:28; Jua 6:10; 1Co 3:12; Stg 1:10-11; 1Pe 1:24; Rev 8:7; Rev 9:4.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5965)

χόρτος (chortos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 5528-1. LN 3.15 hierba, planta pequeña: heno, trigo (Mat 13:26; Mar 6:39); 2. LN 3.48 brote, brizna de una planta (Mar 4:28)

—-

Diccionario Vine NT

cortos (χόρτος, G5528), denotaba primariamente un cercado para pastos (de donde viene el término latino hortus, huerto); luego alimento, especialmente hierba para alimentar el ganado. Se traduce «hierba» (Mat 6:30; Mat 13:26; Mat 14:19; Mar 4:28; Mar 6:39, donde «la hierba verde» es la primera evidencia del principio de la primavera; Luc 12:28; Jua 6:10; Stg 1:10-11; 1Pe 1:24, tres veces; Apo 8:7; Apo 9:4); en sentido figurado en 1Co 3:12, se traduce «heno» (RV, RVR, RVR77). En Palestina y Siria hay 90 géneros y 243 especies de hierbas.¶

Fuente: Varios Autores