G563

Diccionario Strong

ἀπερισπάστως

aperispástos

adverbio de un compuesto de G1 (como partícula negativa) y un derivado presunto de G4049; sin distracción, i.e. libre de solicitud (doméstica): sin impedimento.

—-

Diccionario Tuggy

ἀπερισπάστως. adv. Sin distraerse, sin distracción : 1Co 7:35.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 597)

ἀπερισπάστως (aperispastōs): adv.; ≡ Strong 563-LN 30.33 sin distracción, (atención o devoción) indivisa, sin impedimento (1Co 7:35+)

—-

Diccionario Vine NT

aperispastos (ἀπερισπάστως, G563), (de a, negativo; perispao, llevar alrededor), llevar aparte, distraer, [véase PREOCUPAR(SE)]. Se usa en 1Co 7:35 : «sin impedimento» (VM ,: «sin distracciones»; Besson: «sin distraimiento»).¶

Fuente: Varios Autores