Biblia

G730

G730

Diccionario Strong

ἄῤῥην

arren

o ἄρσην ársen; probablemente de G142; varón (como más fuerte para levantar): hijo, hombre, varón.

—-

Diccionario Tuggy

ἄῤῥην

oἄρσην, εν,

Gen. ενος. Macho, varón, masculino, viril. A.T. אִישׁ , Gén 7:2. בֵּן , Éxo 1:16. גָּבֶר , Job 3:3. זָכָר , Gén 1:27. יֶלֶד ; Éxo 1:17-18. N.T. Macho, varón, masculino, viril : Mat 19:4; Mar 10:6; Luc 2:23; Rom 1:27; Gál 3:28.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 776)

ἄρρην (arrēn), εν (en): adj.; ≡ Strong 730- varón, masculino (Hch 7:19 v.l. NA26; Rev 12:5, Rev 12:13 v.l. TR); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 781)

ἄρσην (arsēn), εν (en): adj.; ≡ DBLHebr 2351; Strong 730-1. LN 79.102 varón (Mat 19:4; Mar 10:6; Rom 1:27 (3x); Gál 3:28; Rev 12:5, Rev 12:13+); 2. LN 10.45 ἄρσην διανοίγων μήτραν (arsēn dianoigōn mētran), primogénito, literalmente, varón que abre la matriz (Luc 2:23+)

—-

Diccionario Vine NT

arsen o arren (ἄρσην, G730), se traduce «hombres» en Rom 1:27, tres veces; con el término «varón» en Mat 19:4; Mar 10:6; Luc 2:23; Gál 3:28, donde el significado es que en Cristo no hay distinción de sexos; el sexo no constituye una barrera ni para la salvación ni para el desarrollo de las gracias cristianas; Apo 12:5, Apo 12:13.¶

Nota: Para arsenokoites, «los que se echan con varones» (1Co 6:9), véase SODOMITA.

Fuente: Varios Autores