G900

Diccionario Strong

βαθύνω

badsúno

de G901; profundizar: ahondar.

—-

Diccionario Tuggy

βαθύνω. (fut. βαθυνῶ; 1 tiempo aoristo ἐβάθυνα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐβαθύνθην; tiempo perfecto βεβάθυγκα). Excavar, ahondar, cavar profundamente. A.T. עָמַק qal., Sal 91:6(Sal 92:5). עָמַק hi., Jer 30:2(Jer 49:8). N.T. Luc 6:48.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 959)

βαθύνω (bathynō): vb.; ≡ Strong 900-LN 81.11 profundizar, (cavar) hondo (Luc 6:48+)

—-

Diccionario Vine NT

bathuno (βαθύνω, G900), ahondar, hacer profundo. Se usa en Luc 6:48, y se traduce «ahondar» tanto en la RV como en la RVR, RVR77 y VM . El original tiene dos verbos separados, skapto, cavar, bathuno; por ello, la RVR traduce: «cavó y ahondó».¶

Fuente: Varios Autores