Diccionario Strong
βδελύσσω
bdelúso
de a (presunto) derivado de βδέω bdéo (apestar, heder); estar disgustado, i.e. (por implicación) detestar (especialmente de idolatría): abominable.
—-
Diccionario Tuggy
βδελύσσω.(fut. βδελύξω; tiempo futuro voz pasiva βδελυχθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐβδέλυξα). Detestar, odiar, abominar, aborrecer. A.T. בָּאַשׁ hi., Éxo 5:21. גָּעַל , Lev 26:11. נָדָה pi., Isa 66:5. עָצַב pi., Sal 55:6(Sal 56:5). קוּץ , Éxo 1:12. שִׁקּוּץ , Ose 9:10. שָׁקַץ pi. Lev 11:11. תָּאַב pi., Amó 6:8. תָּעַב ni., Job 15:16. תָּעַב pi., Deu 7:26. תָּעַב hi., 1Re 20:26(1Re 21:26). תּוֹעֵבָה , Lev 18:30. N.T. Detestar, odiar, abominar, aborrecer : Rom 2:22; Rev 21:8.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1009)
βδελύσσομαι (bdelyssomai): vb.; ≡ Strong 948; TDNT 1.598-LN 25.186 detestar, considerar vil, aborrecible (Rom 2:22; Rev 21:8+)
—-
Diccionario Vine NT
bdelusso (βδελύσσω, G948), hacer fétido (de bdeo, apestar), hacer que lo aborrezcan (en la LXX, en Éxo 5:21, Lev 11:43; Lev 20:25, etc.). Se utiliza la voz media, significando apartarse de (como si de algo pestilente), de ahí, detestar, abominar, aborrecer (VM). En Apo 21:8 denota «ser abominable».¶
Fuente: Varios Autores