G97

Diccionario Strong

ἄδολος

ádolos

de G1 (como partícula negativa) y G1388; sin engaño, i.e. (figurativamente) no adulterado: no adulterada.

—-

Diccionario Tuggy

ἄδολος, ον. Exento de fraude o de artificio, sincero, no alterado, puro : 1Pe 2:2.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 100)

ἄδολος (adolos), ον (on): adj.; ≡ Strong 97- LN 79.98 puro, no adulterado (1Pe 2:2+)

—-

Diccionario Vine NT

adolos (ἄδολος, G97), sincero, puro. Se traduce «no adulterada» en 1Pe 2:2 (RVR), «sin engaño» (RV); «pura» (VM).¶

adolos (ἄδολος, G97), sin engaño (a, privativo, y dolos, véase ENGAÑO, C, Nº 2), puro, no adulterado, con el sentido de «sincero». Se utiliza metafóricamente de la enseñanza de la Palabra de Dios (1Pe 2:2). Se traduce «no adulterada» (RVR, RVR77, Besson); «pura» (LBA, NVI, VM); «sin engaño» (RV). Se utiliza en los papiros de semillas, grano, trigo, aceite, vino, etc.¶

Fuente: Varios Autores