G977

Diccionario Strong

βιβρώσκω

bibrósko

forma reduplicación y prolongado de un verbo primario obsoleto [tal vez causativo de G1006]; comer: comer.

—-

Diccionario Tuggy

βιβρώσκω.(fut. βρώσομαι y βρώξω; tiempo futuro voz pasiva βρωθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἔβρωξα; 2 tiempo aoristo ἔβρων; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐβρώθην; tiempo perfecto βέβρωκα; tiempo perfecto voz pasiva βενρωμαι). Devorar, comer con avidez. A.T. אָכַל qal., Lev 7:24. אָבַל ni. Éxo 12:46. אָכַל pu., Nah 1:10. נִקֻּדִּים , Jos 9:5. N.T. Comer : Jua 6:13.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1048)

βιβρώσκω (bibrōskō): vb.; ≡ Strong 977- LN 23.3 comer (Jua 6:13+)

Βιθαρά (Bithara), ἡ (hē): s.pr.fem. [ver 1028]- Betábara (Jua 1:28 v.l. LN); LN 93.435

—-

Diccionario Vine NT

bibrosko (βιβρώσκω, G977), comer. Se deriva de una raíz, bor-, devorar; que también aparece en el nombre brom a, alimento, comida; cf. los vocablos castellanos carnívoro, voraz, del latín vorax . Este verbo se halla en Jua 6:13. La diferencia entre este y fago, Nº 2 más arriba, puede verse quizá en el hecho de que en tanto que en la pregunta que el Señor le hace a Felipe en Jua 6:5, fago no implica nada acerca de un suministro abundante, el verbo bibrosko, en Jua 6:13, indica que se había provisto a la gente con una gran comida, de la que habían participado de buena gana.¶

Fuente: Varios Autores