G982

Diccionario Strong

βιωτικός

biotikós

de un derivado de G980; relativo a la presente existencia: vida.

—-

Diccionario Tuggy

βιωτικός, ή, όν. Relativo a la vida diaria : Luc 21:34; 1Co 6:3-4.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1053)

βιωτικός (biōtikos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ Strong 982-LN 41.19 de la vida diaria, (lo mundano, lo cotidiano) de esta vida (Luc 21:34; 1Co 6:3-4+)

—-

Diccionario Vine NT

biotikos (βιωτικός, G982), perteneciente a la vida (bios). Se traduce «de esta vida» en Luc 21:34, con referencia a ansiedades; en 1Co 6:3 : «las cosas de esta vida», esto es, asuntos de este mundo, con respecto a los cuales los cristianos de Corinto estaban implicados en pleitos públicos entre sí. Tales asuntos debían ser considerados como relativamente carentes de importancia ante los grandes tribunales que en el futuro, en la venida de Cristo, estarán bajo la jurisdicción de los santos. Moulton y Milligan (Vocabulary) ilustran este término considerando frases en los papiros, p.ej., «documentos de negocios», «negocios acerca de mi hacienda», «historias de la vida ordinaria».¶

Fuente: Varios Autores