Diccionario Strong
κατανύσσω
katanússo
de G2596 y G3572; perforar hasta atravesar, i.e. (figurativamente) agitar violentamente («herir en lo vivo»): compungir.
—-
Diccionario Tuggy
κατανύσσω.(fut. κατανύξω; 2 tiempo futuro voz pasiva κατανυγήσομαι; 1 tiempo aoristo voz pasiva κατενύχθεν; 2 tiempo aoristo voz pasiva κατηνύγην). Picar en lo vivo, compungir. Voz pasiva Sentir remordimiento. κατανύσσομαι τὴν καρδίαν = Afligirse profundamente. A.T. אָלַם ni., Dan 10:15. דָּמַם , Sal 4:5(Sal 4:4). דּוּמָם , Isa 47:5. כָּאָה ni., Sal 108:16(Sal 109:16). כָּנַע ni.; 1Re 20:29(1Re 21:29). עָצַב hithp., Gén 34:7. רָדַם ni., Dan 10:9. N.T. Ser apuñalado. κατανύσσομαι τὴν καπδίαν = Afligirse profundamente : Hch 2:37.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 2920)
κατανύσσομαι (katanyssomai): vb.; ≡ Strong 2660; TDNT 3.626-LN 25.281 κατανύσσομαι τὴν καρδίαν (katanyssomai tēn kardian), estar sumamente afligido, literalmente, tener el corazón atravesado (Hch 2:37+)
—-
Diccionario Vine NT
katanussomai (κατανύσσομαι, G2660), primeramente, golpear o pinchar violentamente. Se usa de una fuerte emoción (Hch 2:37, en la voz pasiva: «se compungieron de corazón», RV: «fueron compungidos»).¶ Cf. katanuxis, estupor, entumecimiento mental (Rom 11:8).¶
Fuente: Varios Autores