H1124

Diccionario Strong

בְּנָא

bená

(caldeo); o בְּנָה bená (caldeo); correspondiente a H1129; construir: edificar, hacer, reedificar.

—-

Diccionario Chávez

(I) בנה QAL:

1) Edificar, construir, hacer (Gén 33:17).

2) Reedificar, reconstruir (Jos 6:26).

3) Metaf.:

a) lo yivnéh et bet ajív = no edifica la casa de su hermano, es decir, no le provee de hijos (Deu 25:9). b) u-vnitím = los edificaré, es decir, les daré prosperidad y consistencia (Jer 24:6). — Perf. בָּנָה, בָּנִיתִי; Impf. יִבְנֶה; Impv. בְּנוּ; Inf. בְּנוֹת; Part. בֹּנֶה; Pas. בָּנוֹי, בְּנוּיָה.

NIFAL:

Ser edificado (Núm 13:22). — Perf. נִבְנָה; Impf. יִבָּנֶה; Inf. הִבָּנוֹת; Part. נִבְנֶה.

Fuente: Varios Autores