H1305

Diccionario Strong

בָּרַר

barar

raíz primaria aclarar (aclarar), examinar, seleccionar: apartar, bruñir, -do, depurar, escoger, escogido, limpiar, limpio, mostrar, pureza, purificar, con sinceridad.

—-

Diccionario Chávez

(I) ברר QAL:

Eliminar tras una purga (Eze 20:38).

2) Probar (Ecl 3:18).

3) Seleccionar, escoger:

tson shesh berurót = seis ovejas escogidas (Neh 5:18). — Perf. בָּרוֹתִי; Inf.suf. לְבָרָם; Part.pas. בְּרוּרִים, בְּרֻרוֹת.

NIFAL:

Purificarse (Isa 52:11). — Impv. הִבָּֽרוּ.

PIEL:

Limpiar (Dan 11:35). — Inf. בָּרֵר.

HIFIL:

Limpiar (Jer 4:11). — Inf. הָבַֽר.

HITPAEL:

Ser limpiado (Dan 12:10). — Impf. יִתְבָּֽרֲרוּ.

QAL:

Afilar (Isa 49:2). — Part.pas. בָּרוּר.

HIFIL:

Afilar (Jer 51:11). — Impv. הברו.

— בְּשַׁגַּם En Gén 6:3; Ver bajo גַּם.

Fuente: Varios Autores