H2219

Diccionario Strong

זָרָה

zará

raíz primaria [Compárese con H2114]; lanzar de aquí para allá; por implicación dispersar, aventar: apartar, aventador, aventar, derramar, disipar, dispersar, echar, escudriñar, esparcir, tender.

—-

Diccionario Chávez

(II) זרה QAL:

1) Esparcir (Éxo 32:20).

2) Aventar:

En Isa 30:24, en lugar de זׄרֶה se sugiere leer Paul:

זׄרָה, «aventado». — Impf. תִּזְרֶה; Vaif. וַיִּזֶר; Impv. זְרֵה; Inf. זְרוֹת; Part. זׄרֶה.

NIFAL:

Ser esparcido, dispersado (Eze 6:8). — Impf.vaif. וַיִּזָּרוּ; Inf.suf. הִזָּרוֹתֵיכֶם.

PIEL:

Esparcir, arrojar (Eze 6:5; Mal 2:3). — Perf. זֵרִיתִי; Impf. אֲזָרֶה; Inf. זָרוֹת; Part. מְזָרֶה; Const. מְזָרֵה.

PUAL:

1) Ser esparcido (Job 18:15).

2) Ser tendida la red (Pro 1:17). — Impf. יְזׄרֶה; Part.fem. מְזׄרָה.

Fuente: Varios Autores