H2296

Diccionario Strong

חָגַר

kjagár

raíz primaria; fajarse, ceñirse (como cinto, armadura, etc.): armar con, ceñir, -se, reprimir, resto, temblar, vestir.

—-

Diccionario Chávez

חגר QAL:

1) Ceñirse la espada (1Sa 17:39).

2) Ceñir a otro (Éxo 29:9). — a) joguér jagoráh = el que se ciñe el cinturón, es decir, quien es apto para ir a la guerra (2Re 3:21). a) jagór motnéija = ciñe tus lomos, es decir, prepárate para la acción (2Re 4:29; Pro 31:17). — En 2Sa 22:46, en lugar de וְיַחְגְּרוּ, «salían temblando», se sugiere leer וַיְּגַהֲרוּ, «salían agachados». Un manuscrito tiene וַיִּגַחֲרוּ. — Perf. חָֽגְרוּ; Impf. יַחְגּׄר; Impv. חֲגׄר; Inf. חֲגׄר; Part. חֹגֵר; Pas. חָגוּר (= חָגוֹר; Ver allí:

II)

Fuente: Varios Autores