H2820

Diccionario Strong

חָשַׂךְ

kjasák

raíz primaria; restringir o (reflexivo) abstenerse; por implicación rehusar, soslayar, preservar; también (por intercambiable con H2821) observar: ahorrar, apaciguar, castigar, cesar, detener, escasa, estorbar, eximir, guardar, preservar, refrenar, rehusar, reposo, reservar, retener.

—-

Diccionario Chávez

חשׂך QAL:

1) Contener, detener (Gén 20:6; 2Sa 18:16).

2) Rehusar, retener (Gén 22:12).

3) Aliviar (Job 16:5). — En Eze 30:18, en lugar de חָשַׂךְ léase חָשַׁךְ, «se oscurecerá». — Perf. חָשַׂךְ; Impf. יַחְשׂךְֹ; Impv. חֲשׂךְֹ; Part. חֹשֵׂךְ.

NIFAL:

1) Reprimirse, aliviarse (Job 16:6).

2) Ser preservado, ser guardado (Job 21:30). — Impf. יֵחָשֵׂךְ.

Fuente: Varios Autores