H336

Diccionario Strong

אִי

ii

probablemente idéntico a H335 (mediante la idea de pregunta); no: isla.

—-

Diccionario Chávez

(III) אִי En Job 22:30 la palabra אִי parece estar traspuesta:

En lugar de יְמַלֵּט אִי נָקִי sería:

אֵי יִמַּלֵט נָקִי, «¿Cómo escapará el inocente?». En el segundo hemistiquio está la respuesta:

«Escapará por causa de la limpieza de sus manos.» El texto y la nota de la RVA reflejan el problema textual pero no arriban a esta solución.

Fuente: Varios Autores