Biblia

H3557

H3557

Diccionario Strong

כּוּל

kul

raíz primaria; propiamente mantener en; de aquí, medir; figurativamente mantener (en varios sentidos): abastecer, alimentar, alimento, caber, capacidad, comer, contener, a cuestas, dar, gobernar, juntar, llevar, mantener, retener, soportar, sufrir, sustentar.

—-

Diccionario Chávez

כול QAL:

Contener (Isa 40:12). — Perf. כָּל.

PILPEL:

1) Contener, aprisionar (Jer 20:9; 1Re 8:27).

2) Proveer, sostener (Gén 45:11; Pro 18:14).

3) Administrar (Sal 112:5). — Perf. כִּלְכַּל; Impf. יְכַלְכֵּל; Inf. כַּלְכֵּל; Part. מְכַלְכֵּל.

POLPAL:

Aprovisionarse, tomar provisiones (1Re 20:27). — Perf. כָּלְכְּלוּ.

HIFIL:

1) Contener, tener cierta capacidad o volmen (1Re 7:26).

2) Retener un líquido (Jer 2:13).

3) Contenerse (Jer 6:11). — Impf. יָכִיל; Suf. יְכִילֶנָּה; Inf. הָכִיל.

Fuente: Varios Autores