Biblia

H3938

H3938

Diccionario Strong

לָעַט

laát

raíz primaria; tragar ávidamente; causativo alimentar: comer.

—-

Diccionario Chávez

לעט HIFIL:

En Gén 25:30 la RVA traduce de manera elegante las palabras de Esaú:

«Invítame a comer.» En realidad lo que dijo es algo así:

«Hazme tragar de esa cosa roja.» El Hifil de לעט se traduce «hacer tragar». Es posible que esta raíz sea una forma fuerte de להט (Ver allí, Qal 2). — Impv.suf. הַלְעִיטֵנִי.

Fuente: Varios Autores