H4513

Diccionario Strong

מָנַע

maná

raíz primaria; excluir (neg. o pos.) de beneficio o herida: acaparar, apartar, defender, detener, estorbar, guardar, impedir, negar, privar, quitar, rehusar, reprimir, reservar, retirar.

—-

Diccionario Chávez

מנע QAL:

1) Detener (Eze 31:15).

2) Retener, acaparar (Pro 11:26).

3) Privar de, negar algo (Gén 30:2; Núm 24:11).

4) Impedir hacer algo (1Sa 25:26). — Perf. מָנַע, מָנַעְתִּי; Impf. יִמְנַע; Impv. מְנַע, מִנְעִי; Part. מֹנֵעַ.

NIFAL:

1) Ser quitado, ser suspendido, ser detenido (Joe 1:13; Job 38:15; Jer 3:3).

2) Dejar de hacer algo, privarse de algo (Núm 22:16). — Perf. נִמְנַע; Impf. יִמָּנַע.

Fuente: Varios Autores