H5086

Diccionario Strong

נָדַף

nadáf

raíz primaria; empujar a un lado, i.e. dispersar: arrebatar, fugaz, lanzar, mover, perderse, que se mueva, vencer.

—-

Diccionario Chávez

נדף QAL:

Arrebatar (Sal 1:4). — En Job 32:13 la RVA traduce יִדְּפֶנּוּ, «lo refutará». Un manuscrito tiene יֶהְדָּפֶנּוּ, «lo apartará de un empujón». Otro manuscrito tiene יִרְדְּפֶנּוּ, «lo perseguirá». — Impf. תִּנְדֹּף, יִנְדְּפֶנּוּ.

NIFAL:

Ser sacudido, ser arrebatado por el viento (Lev 26:36; Isa 19:7). — En Sal 68:3, en lugar de כְּהִנְדֹּף עָשָׁן תִּנְדֹּף, se sugiere leer כְּהִנָּדֵף עָשָׁן יִנָּדֵֽפוּ, «como es disipado el humo así eran disipados». — Perf. נִדָּף; Part. נִדַּף.

Fuente: Varios Autores