H5590

Diccionario Strong

סָעַר

saár

raíz primaria; precipitarse sobre; por impl. lanzar, arrojar (trans. o intr., lit. o figurativamente): arrojar, embravecer, esparcir, tempestad, torbellino, turbar.

—-

Diccionario Chávez

סער QAL:

Embravecerse el mar (Jon 1:11, Jon 1:13). — Part. סֹעֵר.

NIFAL:

Turbarse el corazón (2Re 6:11). — Impf. יִסָּעֵר.

PIEL:

Arrebatar con vendaval, embatir (Zac 7:14). — En Sal. 55:9/Sal 55:8, en lugar de מִסָּֽעַר se sugiere leer הַמְסָעֵר, «que embate» (Ver más bajo סֹעָה).

[POEL]:

Para la forma יְסֹעֵר en Ose 13:3 ver bajo Pual.

PUAL:

Ser arrebatado, quedar fatigado por la tempestad (Isa 54:11). — En Ose 13:3, en lugar de מֹץ יְסֹעֵר se sugiere leer מֹץ יְסֹעַר, «tamo arrebatado» (por el vendaval).

Fuente: Varios Autores