Biblia

H5695

H5695

Diccionario Strong

עֵגֶל

éguel

de lo mismo que H5696; ternero (macho, como retozando alrededor), espec. uno casi becerro (i.e. toro): becerro, novillo.

—-

Diccionario Chávez

עֵגֶל Becerro (1Re 12:28). — En Sal. 68:31/Sal 68:30, en lugar de בְּעֶגְלֵי se sugiere leer בַּעֲלֵי, «los dueños de». Allí mismo, en lugar de אַבִּירִים se sugiere leer אֲבִירִים. De este modo, la frase adát avirím baaléi amím se traduciría:

«el grupo de los dueños más poderosos de los pueblos». — Suf. עֶגְלֵךְ; Pl. עֲגָלִים; Const. עֶגְלֵי.

Fuente: Varios Autores