H6064

Diccionario Strong

עָנַשׁ

anásh

raíz primaria; propiamente instar; por impl. imponer una pena, especialmente multar: castigar, condenar, multar, penar.

—-

Diccionario Chávez

ענשׁ QAL:

Multar a alguien (Éxo 21:22a). — Perf. עָֽנְשׁוּ; Inf. עֲנוֹשׁ.

NIFAL:

1) Ser multado (Éxo 21:22b).

2) Recibir el daño o castigo (Pro 22:3). — Perf. נֶעֱנָֽשׁוּ; Inf. יֵעָנֵשׁ.

Fuente: Varios Autores