Diccionario Strong
עָרַב
aráb
raíz primaria; trenzar, i.e. entremezclar; tecnicamente traficar (como si fuera por trueque); también dar o servir de garantía (como una especie de intercambio): afianzar, comprometer, -se, empeñar, entremeter, -se, fiador, fianza, fiar, mezclar, -se, participar, protección, rehén, responder.
—-
Diccionario Chávez
(I) ערב QAL:
1) Salir como fiador a favor de alguien (Gén 43:9; Pro 6:1).
2) Dar fianza por deudas (Pro 22:26; Comp. Pro 17:18).
3) Intervenir a favor de (Isa 38:14).
4) Arriesgar su vida por — Lit., «su corazón» (Jer 30:21).
5) Empeñar algo (Neh 5:3).
6) Hacer intercambio mediante fianzas — Heb. la-aróv maaráv (Eze 27:9). — Perf. עָרַב; Impf.suf. אֶעֶרְבֶנּוּ; Inf. עֲרֹב; Part. עֹרֵב.
HITPAEL:
Hacer un compromiso (2Re 18:23). — Impv. הִתְעָרֶב.
Fuente: Varios Autores