H6757
Diccionario Strong
צַלְמָוֶת
tsalmavét
de H6738 y H4194; sombra de muerte, i.e. tumba (figurativamente calamidad): sombra de muerte.
—-
Diccionario Chávez
צַלְמָוֶת Densa oscuridad (Sal 23:4; Ver nota RVA). El criterio de que esta palabra se compone de la fusión de dos palabras:
צֵל, «sombra», y מָוֶת, «muerte» parece no ser correcto. Podría tratarse de una sola palabra cuya vocalización sería צַלְמוּת.
Fuente: Varios Autores