H6906

Diccionario Strong

קָבַע

cabá

raíz primaria; cubrir, i.e. (figurativamente) defraudar: despojar, robar.

—-

Diccionario Chávez

קבע QAL:

Existe la posibilidad de que ésta sea una raíz artificial, es decir, un caso de metátesis intencional en lugar de עקב, para que en su forma de la 3 Pers. Sing. del Impf. de Qal no se confunda con יַעֲקֹב, Jacob. En Mal 3:8 la RVA pone la traducción más exacta en su nota:

«defraudará». — Perf. קָבַע; Suf. קְבַעֲנוּךָ; Impf. יִקְבַּע; Part. קֹבְעִים.

Fuente: Varios Autores