H7686

Diccionario Strong

שָׁגָה

shagá

raíz primaria; descarriarse (caus. dirigir al error), usualmente (figurativamente) errar, especialmente (mor.) transgredir; por extens. (mediante la idea de intoxicación) bambolearse, (figurativamente) estar arrebatado, extasiado: andar, aturdir, desviar, divagar, errar, error, pecar, estar perdido, recrear, transtornar.

—-

Diccionario Chávez

שׁגה QAL:

1) Andar descarriado (Eze 34:6).

2) Echarse a perder moralemente (Pro 5:23).

3) Cometer un error (1Sa 26:21).

4) Relajarse, recrearse (Pro 5:19).

5) Pecar por inadvertencia (Lev 4:13).

6) Desviarse de (Sal 119:21). — Perf. שָׁגִיתִי, שָׁגוּ; Impf. תִּשְׁגֶּה; Inf. שְׁגוֹת; Part. שֹׁגֶה, שֹׁגִים.

HIFIL:

1) Hacer errar, dejar que alguien se desvíe (Deu 27:18; Sal 119:10; Pro 28:10). — Impf.suf. תַּשְׁגֵּנִי; Part. מַשְׁגֶּה.

Fuente: Varios Autores