H7693

Diccionario Strong

שָׁגַל

shagál

raíz primaria; copular con: dormir con, prostituirse, violar.

—-

Diccionario Chávez

שׁגל QAL:

Dormir con una mujer, tener relaciones sexuales con ella (Deu 28:30). — Impf. יִשְׁגָּלֶנָּה.

NIFAL:

Ser violada (Isa 13:16; Zac 14:2). — Impf. תִּשָּׁגַּלְנָה.

PUAL:

Ser hecha objeto de relaciones sexuales (Jer 3:2; la RVA traduce como voz activa:

«se han acostado contigo»). — Perf. שֻׁגַּלְתְּ.

Fuente: Varios Autores