H7739

Diccionario Strong

שְׁוָה

shevá

(caldeo); correspondiente a H7737; parecerse: convertir, hacer semejante.

—-

Diccionario Chávez

(AR) שׁוה PEAL:

Ser igual, ser semejante a (Dan 5:21). — El Perf.pas. se traduce «ser hecho semejante». — Perf.pas. שְׁוִי o שֱׁוִי (según Ketiv).

PAEL:

Hacer como (Dan 5:21). Aquí, el Ketiv tiene שְׁוִי, pero el Qere lee שַׁוִּיו, «hicieron como» (Perf.pl.). La RVA sigue el Ketiv Sing.:

«fue hecho semejante». Ver arriba bajo Peal.

HITPAAL:

Ser convertido en (Dan 3:29). — Impf. יִשְׁתַּוֵּה.

Fuente: Varios Autores