H8027

Diccionario Strong

שָׁלַשׁ

shalásh

raíz primaria tal vez original intensificar, i.e. multiplicar; pero apar. usado solo como denominativo de H7969, ser (caus. hacer) triplicar (por restauración, en porciones, hebras, días o años): tercero, tres (años, días, dobleces, partes, veces).

—-

Diccionario Chávez

שׁלשׁ PIEL:

1) Dividir en tres partes (Deu 19:3).

2) Hacer algo en el tercer día (1Sa 20:19).

3) Hacer algo por tercera vez (1Re 18:34). — Perf. שִׁלַּשְׁתָּ; Impf.vaif. וַיְשַׁלֵּשׁוּ; Impv. שַׁלֵּשׁוּ.

PUAL:

1) Ser de tres años (Gén 15:9).

2) Ser triple o de tres fibras un cordón (Ecl 4:12).

3) Estar dispuesto en tres pisos (Eze 42:6). — Part. מְשֻׁלָּשׁ, מְשֻלֶשֶׁת; Fem.pl. מְשֻׁלָשׁוֹת.

Fuente: Varios Autores