Biblia

H8252

H8252

Diccionario Strong

שָׁקַט

shacát

raíz primaria; reposar (usualmente figurativamente): apaciguar, cesar, descansar, ociosidad, paz, quedarse quieto, quietud, reposado, reposar, reposo, sosegar, sosiego, suspenso, tranquilo.

—-

Diccionario Chávez

שׁקט QAL:

1) Estar en calma, reposar de la guerra (2Re 11:20; Jos 11:23).

2) Estar tranquilo, quedarse quieto (Isa 18:4; Isa 62:1).

3) Tener sosiego (Rut 3:18). — Perf. שָׁקַט; Impf. יִשְׁקֹט; Part. שֹׁקֵט; Fem.paus. שֹׁקָֽטֶת.

HIFIL:

1) Dar tranquilidad (Sal 94:13).

2) Calmar una riña (Pro 15:18). — Impf. יַשְׁקִיט; Impv. הַשְׁקֵט; Inf. הַשְׁקִיט, הַשְׁקֵט (esta forma funciona como sustantivo; Ver allí).

Fuente: Varios Autores