En la antigüedad los arados escarbaban apenas la superficie de la tierra pero no la daban vuelta. El arado consistía en un tronco con bifurcaciones que formaban uñas, el que se uncía generalmente a una yunta de bueyes (Job 1:14; Amo 6:12). Estaba prohibido arar unciendo juntos a un burro y un buey (Deu 22:10), pero esta prohibición no se observa en la actualidad. La acción de arar puede indicar destrucción (Jer 26:18; Mic 3:12). Hos 10:11-13 hace un contraste entre arar para buenos fines y arar para malos fines (Job 4:8; comparar Psa 129:3).
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
A. NOMBRE arotron (a[rotron, 723), de aroo, arar. Se usa en Luk 9:62:¶ B. Verbo arotriao (ajrotriavw, 722), relacionado con A, forma posterior de aroo, arar. Aparece en Luk 17:7 y 1Co 9:10:¶ íRBOL 1. dendron (devndron, 1186), árbol vivo y en crecimiento (cf. con el vocablo castellano, rododendro, lit.: árbol de rosas), conocido por el fruto que produce (Mat 12:33; Luk 6:44); se mencionan ciertas cualidades en el NT; “buen árbol” (Mat 7:17,18; 12.33; Luk 6:43); “árbol malo” (los mismos pasajes); en Jud_12, se usa metafóricamente de maestros falsos, “árboles otoñales, sin fruto, dos veces muertos y desarraigados”; en Luk 13:19 en algunos textos, “árbol grande”; para este pasaje, y Mat 13:32, véase MOSTAZA; en Luk 21:29, la higuera es ilustrativa de Israel, indicando “todos los árboles” las naciones gentiles. 2. xulon (xuvlon, 3586), madera, trozo de madera, cualquier cosa hecha de madera (véanse CEPO, MADERO, PALOS). Se usa, con la traducción “árbol”: (a) en Luk 23:31, donde el “árbol verde” se refiere bien a Cristo, dando una imagen descriptiva de su poder viviente y de su excelencia, o a la vida de los judíos en tanto que todavía moraban en la tierra, en contraste al “seco”, figura esta que fue cumplida en los horrores de la masacre y devastación que los romanos hicieron en el año 70 d.C. (cf. la parábola del Señor en Luk 13:6-9; véase Eze 20:47 y cf. 21.3); (b) de la cruz, siendo el “árbol” o madero el stauros, la estaca vertical sobre la que los romanos clavaban a aquellos que eran así ejecutados (Act 5:30; 10.39; 13.29; Gl 3.13; 1Pe 2:24); (c) del árbol de la vida (Rev 2:7; 22.2, dos veces; 14); en el v. 19 aparece como “libro” en el TR; en la VHA, siguiendo los manuscritos de mayor aceptación, se traduce como “árbol de la vida”. Véanse CEPO, MADERO, PALO. 3. sukomorea (sukomwraiva, 4809) aparece en Luk 19:4, “árbol sicómoro”. Véase .¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento