Categoría: Diccionario

judria (uJdriva, 5201), cántaro, tinaja. Se emplea en Joh 2:6,7: «tinajas» (RV: «tinajuelas»); 4.28: «cántaro» (RV, RVR); en el primer pasaje se hace referencia a unos recipientes de gran tamaño; en el segundo, a un recipiente portátil.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

TIERNO Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

pselafao (yhlafavw, 5584), ir buscando a tientas (psao, tocar), palpar. Se traduce con este último verbo en Luk 24:39; Heb 12:18; 1 Joh 1:1; en Act 17:27, donde se emplea en el sentido de buscar a tientas, se traduce: «le buscaban a tientas» (RVR: «palpando»; VM: «palpando a tientas»). Véase PALPAR.¶ Nota: Para su comparación … Continuar leyendo «TIENTAS (BUSCAR A)»

1. skene (skhnhv, 4633); véase TABERNíCULO, Nº 1, y también ENRAMADA, MORADA, PABELLí“N. 2. skenoma (skhvnwma, 4638), véase TABERNíCULO, Nº 3. 3. skenopoios (skhnopoiov», 4635), véase FABRICANTES (DE TIENDAS DE CAMPAí‘A). Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

cliaros (cliarov», 5513), templado, tibio (relacionado con clio, volverse tibio, y que no se encuentra ni en el NT ni en la LXX). Se emplea metafóricamente en Rev 3:16, del estado de la iglesia de Laodicea, que no constituí­a ningún refrigerio para el Señor, como el dado por agua ya frí­a ya caliente.¶ En este … Continuar leyendo «TIBIO»

Nota: Es traducción: (a) de las formas oblicuas del pronombre su, tú; (b) seautou en la expresión «ti mismo» (p.ej., Mat 19:19, etc.); también se traduce «te», sea como partí­cula suelta, sea como sufijo (p.ej., Mat 4:6 «échate»; Joh 10:33 «te haces Dios»; «–tigo», (como sufijo), etc.; (c) jeautou, p.ej., en la frase «a ti … Continuar leyendo «TI»

A. VERBOS 1. martureo (marturevw, 3140), para lo cual véase DAR TESTIMONIO, Nº 1, se traduce con el verbo testificar en varios pasajes: Joh 3:11 «test ificamos»; v. 32: «testifica»; 7.7: «testifico»; 18.23: «testifica»; Act 23:11 «que testifiques»; 26.5: «testificarlo»; Rom 3:21 «testificada»; 1Co 15:15 «hemos testificado»; 1 Joh 1:2,4.14: «testificamos»; 5.9: «ha testificado»; Rev … Continuar leyendo «TESTIFICAR, TESTIGO»

diatithemi (diativqhmi, 1303), arreglar, disponer. Se emplea solo en la voz media en el NT; en Heb 9:16,17 aparece el participio presente con el artí­culo, lit.: «el que hace un testamento (o pacto)», virtualmente nombre: «el testador» (el «pactador»). Se emplea de celebrar un pacto en 8.10 y 10.16 y Act 3:25: Al concertar un … Continuar leyendo «TESTADOR»

A. NOMBRES 1. fobetron (fovbhtron, 5400), aquello que causa espanto o terror. Se traduce «terror» en Luk 21:11 (RV: «espantos»; VM: «cosas espantosas»).¶ 2. ptoesis (ptovhsi», 4423), temor, terror. Se emplea en 1Pe 3:6 «pavor» (RV); «amenaza» (RVR); VM: «terror».¶ B. Adjetivo foberos (foberov», 5398), véase HORRENDO. Se traduce «terrible» en Heb 12:21 (RV: «terrible … Continuar leyendo «TERROR, TERRIBLE»

v. Tierra Exo 34:24 ensancharé tu t; y ninguno codiciará tu Deu 12:20 cuando Jehová tu Dios ensanchare tu t 2Sa 8:3 al ir éste a recuperar su t al río Eufrates Act 12:20 porque su t era abastecido por el del rey 1. ge (ghv, 1093), en una de sus utilizaciones, denota: (a) tierra, … Continuar leyendo «TERRITORIO»