Categoría: Diccionario

Véanse también LUMBRERA, LUMINAR, LUMINOSO, LUZ. A. Verbo fotizo (fwtivzw, 5461), utilizado: (a) intransitivamente, significa resplandecer, dar luz (Rev 22:5); (b) transitivamente: (1) iluminar, alumbrar, aclarar, ser iluminado (Luk 11:36 «te alumbra»; Rev 21:23 «la ilumina»); en la voz pasiva (Rev 18:1 «fue alumbrada»); metafóricamente, de iluminación espiritual (Joh 1:9 «alumbra»; Eph 1:18 «alumbrando»; 3.9: … Continuar leyendo «ILUMINAR, ILUMINACION»

A. ADJETIVO isos (i[so», 2470), el mismo en tamaño, cantidad, calidad, etc. Se traduce «igual/es» en Mat 20:12; Joh 5:18; Phi 2:6; Rev 21:16: En la cita de Phi 2:6 el término se halla en plural neutro, lit.: «igualdades»; en las versiones castellanas se traduce «ser igual a Dios». Esta traducción está evidentemente condicionada por … Continuar leyendo «IGUAL, IGUALDAD, IGUALMENTE»

A. VERBOS 1. agnoeo (ajgnoevw, 50) significa: (a) ser ignorante, no conocer, ignorar, ya intransitivamente (1Co 14:38; en su segundo uso en este versí­culo, la VHA traduce la variante en los mss. más comúnmente aceptados, en la voz pasiva en lugar de la activa que aparece en el TR, como «será desconocido»; 1Ti 1:13, lit.: … Continuar leyendo «IGNORAR, IGNORANCIA, IGNORANTE»

v. Apto Gen 2:18 dijo Jehová Dios .. haré ayuda i para él 2Ti 2:2 esto encarga a hombres fieles que sean i jikanos (iJkanov», 2425), primariamente que alcanza a; tiene el sentido de «suficiente». Se traduce «idóneos para enseñar» en 2Ti 2:2; véanse COMPETENTE, DIGNO, FIANZA, GRANDE, MUCHO, SUFICIENTE. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

A. ADJETIVOS 1. eidololatres (eijdwlolavtrh», 1496), idólatra (de eidolon, í­dolo; véase más adelante; y latris, asalariado). Se halla en 1Co 5:10,11; 6.9; 10.7. La advertencia es para poner en guardia a los creyentes a no apartarse de Dios en pos de la idolatrí­a, tanto «abierta como secretamente, consciente o inconscientemente» (Cremer) (Eph 5:5; Rev 21:8; … Continuar leyendo «IDOLATRA, IDOLATRIA»

A. VERBO klepto (klevptw, 2813), hurtar, relacionado con kleptes, ladrón, (cf. el término castellano cleptomaní­a). Aparece en Mat 6:19,20; 19.18; 27.64; 28.13; Mc 10.19; Luk 18:20; Joh 10:10; Rom 2:21, dos veces; 13.9; Eph 4:28, dos veces.¶ B. Nombres 1. klope (klophv, 2829), relacionado con klepto, hurtar; se usa en el plural en Mat 15:19; … Continuar leyendo «HURTAR, HURTO»

tufonikos (tufwnikov», 5189), (de tufon, huracán; tifón), se traduce «huracanado» en Act 27:14:¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

v. Ahogar, Anegar Exo 15:4 capitanes .. fueron hundidos en el Mar Psa 9:15 se hundieron las naciones en el hoyo Jer 51:64 y dirás: Así se hundirá Babilonia, y no Mat 14:30 y comenzando a hundirse, dio voces Mat 18:6 se le hundiese en lo profundo del mar Luk 5:7 llenaron .. de tal … Continuar leyendo «HUNDIR»

A. NOMBRE kapnos (kapnov», 2586), humo. Se encuentra en Act 2:19, y doce veces en Apocalipsis.¶ B. Verbo tufo (tuvfw, 5188), levantar un humo; relacionado con tufos, humo (que no aparece en el NT), y tufoo, hinchar con soberbia, véase ENVANECER, Nº 3. Se usa en la voz pasiva en Mat 12:20 «humea», lit., «causado … Continuar leyendo «HUMO, HUMEAR»

A. VERBO tapeinoo (tapeinovw, 5013), relacionado con tapeinos (Véase HUMILDAD, HUMILDE, B, Nº 1), significa hacer bajar: (a) literalmente, de montes y collados (Luk 3:5, voz pasiva: «se bajará»); (b) metafóricamente, en la voz activa (Mat 18:4; 23.12b; Luk 14:11b; 18.14b; 2Co 11:7; 12.21; Phi 2:8); en la voz pasiva (Mat 23:12a; Luk 14:11a; 18.14a; … Continuar leyendo «HUMILLAR, HUMILLACION»