Biblia

EXCEDER

juperbalo (uJperbavllw, 5235), arrojar más allá (juper, sobre; balo, arrojar). Se traduce «que excede» en Eph 3:19: Véanse EMINENCIA, EMINENTE, B. EXCELENCIA, EXCELENTE, EXCELENTíSIMO A. NOMBRES 1. arete (ajrethv, 703) se traduce «excelencia» en 2Pe 1:3; véase VIRTUD. 2. juperbole (uJperbolhv, 5236), literalmente, arrojamiento más allá, y por ello sobrepasar, excelencia. Se traduce «excelencia» en … Continuar leyendo «EXCEDER»

EXASPERAR

erethizo (ejreqivzw, 2042), excitar, agitar, provocar. Se usa: (a) en un buen sentido en 2Co 9:2 «ha estimulado» (RV, RVR); (b) en un mal sentido en Col 3:21 «exasperéis» (RV: «irritéis»). Véase ESTIMULAR.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

EXAMEN, EXAMINAR

A. NOMBRE anakrisis (ajnavkrisi», 351), (de ana, arriba, o a través, y krino, distinguir), era un término legal entre los griegos, denotando la investigación preliminar para reunir evidencia para la información de los jueces (Act 25:26 «después de examinarle», : «hecha información»).¶ B. Verbos 1. anakrino (ajnakrivnw, 350), examinar, investigar. Se usa: (a) de escudriñar … Continuar leyendo «EXAMEN, EXAMINAR»

EXAGERAR

epibareo (ejpibarevw, 1912), (epi, sobre, intensivo), cargar pesadamente. Se dice de recursos materiales (1Th 2:9; 2Th 3:8 «no ser gravosos», RV, RVR, RVR77); del efecto de la amonestación y disciplina espiritual (2Co 2:5 «por no exagerar», RVR: «por no cargaros»). Véase GRAVOSO.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

EXACTAMENTE

akribos (ajkribw`», 199) se traduce correctamente en LBA: «después de haberlo investigado todo cuidadosamente desde el principio»; RVR77: «después de haber investigado todo con esmero desde su origen». Se usa en Mat 2:8, de la orden de Herodes a los sabios acerca de la averiguación del paradero del niño (RV, RVR, RVR77: «con diligencia»; Besson: … Continuar leyendo «EXACTAMENTE»

EVITAR

1Co 7:28 de la carne, y yo os la quisiera evitar 2Ti 2:16 evita profanas y vanas palabrerías 2Ti 3:5 apariencia de piedad, pero .. a éstos evita Tit 3:9 evita las cuestiones necias, y genealogías Heb 11:34 evitaron filo de espada, sacaron fuerzas 1. apotrepo (ajpotrevpw, 665), hacer girar hacia fuera (apo). Se usa … Continuar leyendo «EVITAR»

EVIDENCIA, EVIDENTE

A. ADJETIVO delos (dh`lo», 1212) significa propiamente visible, claro a la mente, evidente. Se traduce «evidente» en Gl 3.11; véase DESCUBRIR, A, Nº 2. B. Verbo elenco (ejlevgcw, 1651): véase CONVENCER, etc. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

ETERNIDAD, ETERNO, ETERNAMENTE

A. NOMBRE aion (aijwvn, 165), una edad, siglo. Se traduce «eternidad» en 2Pe 3:18: Véase SIGLO, etc. B. Adjetivos 1. aidios (aji>vdio», 126) denota siempre duradero (de aei, siempre), (Rom 1:20; Jud_6), traducido «eterno» en todas las versiones. Aionios (véase Nº 2 más abajo) deberí­a traducirse siempre «eterno», y aidios «perdurable». «En tanto que aionios … Continuar leyendo «ETERNIDAD, ETERNO, ETERNAMENTE»