Categoría: Diccionario

metasquematizo (metaschmativzw, 3345), cambiar de apariencia (meta, después, implicando cambio aquí­; squema, véase APARIENCIA, Nº 5). Se traduce «presentado como ejemplo» en 1Co 4:6, como instrumento retórico, significando la transferencia mediante una figura; en Phi 3:21 «transformará», de los cuerpos de los creyentes en su mutación o resurrección en el retorno del Señor; en 2Co … Continuar leyendo «DISFRAZAR»

dialegomai (dialevgomai, 1256), denota primariamente ponderar, resolver en la propia mente (dia, a través; lego, decir); después, conversar, discutir, conferenciar con; con la mayor de las frecuencias, razonar o discutir con. Se traduce «disertaba» en Act 20:9 (RV: «disputaba»); 24.25: «disertaba» (RV, RVR); tanto en estos pasajes como en 20.7: «enseñaba», no se refiere a … Continuar leyendo «DISERTAR»

A. NOMBRES 1. mathetes (maqhthv», 3101), lit.: aprendiz (de manthano, aprender; de una raí­z math–, indicativa de pensamiento acompañado de esfuerzo), en contraste a didaskalos, maestro; de ahí­, denota a uno que sigue la enseñanza de uno, como los discí­pulos de Juan (Mat 9:14); de los fariseos (Mat 22:16); de Moisés (Joh 9:28); se usa … Continuar leyendo «DISCIPULO, DISCIPULA»

A. NOMBRES 1. dialogismos (dialogismov», 1261), pensamiento, razonamiento, interrogantes internos. Se relaciona con dialogizomai, véase B, Nº 3. Se traduce «discusión» en Luk 9:46; véase PENSAMIENTOS. 2. antilogia (ajntilogiva, 485), denota contradicción (anti, contra; lego, hablar) (Heb 6:16 «controversia»; 7.7: «discusión»; RV: contradicción»; 12.3: «contradicción», RV, RVR; Jud 11: «contradicción», RV, RVR).¶ 3. maque (mavch, … Continuar leyendo «DISCUSION, DISCUTIR»

apologeomai (ajpologevomai, 626), lit.: hablarse a uno mismo fuera de; de ahí­, defenderse, y por ello, en general: (a) defenderse, como delante de un tribunal (Rom 2:15 «defendiéndoles», significa uno excusando a otros, no a sí­ mismo); la frase precedente, traducida en la VM como «uno con otro», significa una persona con otra, no, como … Continuar leyendo «DISCULPAR»

A. VERBOS 1. anakrino (ajnakrivnw, 350), distinguir, o separar con el fin de investigar (krino) examinando exhaustivamente (ana, intensivo) objetos o particularidades. Significa, de ahí­, examinar, escudriñar, interrogar, celebrar una sesión judicial preliminar anterior al juicio propio. Este primer interrogatorio, que implica que ha de haber más a continuación, se halla presente a menudo en … Continuar leyendo «DISCERNIR, DISCERNIMIENTO»

1. apokrinomai (ajpokrivnomai, 611), relacionado con apokrisis (véase RESPUESTA), significa bien dar respuesta a una pregunta (su uso más frecuente), o comenzar a hablar, pero siempre allí­ donde ha habido algo que ha dado pie a ello, ya bien una afirmación, o algún hecho al que se refiere lo que se habla (p.ej., Mat 11:25; … Continuar leyendo «DIRIGIR(SE)»

thea (qeav, 2299), se halla en Act 19:27; en algunos mss. en vv. 35,37.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

atheos (a[qeo», 112), cf. el término castellano, ateo, significa primariamente sin Dios (a, negativo), esto es, carente de Dios; en Eph 2:12 la frase indica no solo que los gentiles carecí­an de cualquier reconocimiento de Dios, viniendo por ello a ser moralmente impí­os (Rom 1:19-32), sino que, habiendo sido abandonados por Dios, estaban excluidos de … Continuar leyendo «DIOS (SIN)»

filarguria (filarguriva, 5365), (de fileo, amar, y arguros, plata), aparece en 1Ti 6:10 (cf. filarguros, avaro). Trench contrasta este vocablo con pleonexia, codicia. Véase bajo CODICIA, CODICIAR.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento