Categoría: Diccionario

A. VERBO afistemi (ajfivsthmi, 868), cuando se usa intransitivamente significa mantenerse apartado [apo, de (partitivo); jistemi, estar de pie], apartarse de; de ello apostatar (1Ti 4:1 «apostatarán», RV, RVR; Heb 3:12 «apartarse», RV, RVR, RVR77, VM). Véanse APARTAR(SE), LLEVAR, QUITAR. Nota: El nombre apostasí­a se traduce como verbo en Act 26:51 «que enseñas †¦ a … Continuar leyendo «APOSTATAR, APOSTASIA»

1. arpazo (ajrpavzw, 726), arrebatar. Se traduce como «apoderarse» (Joh 6:15). Véanse ARREBATAR, SAQUEAR.¶ 2. epilambanomai (ejpilambavnomai, 1949), tomar. Se traduce «apoderarse» en Act 18:17; 21.30. Véanse ASIR, ECHAR, MANO, PRENDER, SOCORRER, SORPRENDER, y especialmente TOMAR. 3. kateco (katevcw, 2722), retener, sujetar. Se traduce como «apoderarse» en Mat 21:38: Véanse DETENER, ENFILAR, FIRME, MANTENER, OCUPAR, … Continuar leyendo «APODERAR(SE)»

anaballo (ajnabavllw, 306), lit.: arrojar arriba (ana, arriba; ballo, arrojar), de ahí­ posponer. Se usa en la voz media en Act 24:22, en el sentido legal de retardar la consideración de una causa.¶ Nota: Cf. anabole, dilación (Act 25:17).¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

suntribo (suntrivbw, 4937), lit.: frotar juntamente, y por ello quebrar, hacer añicos, romper en pedazos por aplastamiento. Se dice de la «caña cascada» (Mat 12:29; en la siguiente cláusula se usa katagnumi, quebrar); del desmenuzamiento de los grillos de una cadena (Mc 5.4); de quebrar un vaso de alabastro (Mc 14.3); de vasos de alfarero … Continuar leyendo «APLASTAR»

v. Concupiscencia, Deseo, Hambre Pro 23:2 cuchillo a tu garganta, si tienes gran a Col 2:23 no tiene valor alguno contra los a de plesmone (plhsmonhv, 4140), llenura, saciedad, relacionado con pimplemi, llenar. Se traduce «los apetitos» de la carne (Col 2:23, RVR; RV: «el saciar de la carne»; VM: «la satisfacción de la carne»). … Continuar leyendo «APETITO»

molis (movli», 3433), apenas, a duras penas, con dificultad, difí­cilmente (relacionado con molos, esfuerzo. Se usa como una alternativa a mogis, a duras penas, usado en algunos mss. en Luk 9:39 en lugar de molis. En los manuscritos más aceptados se encuentra molis en dicho pasaje. Como «apenas» se halla en la RVR solo en … Continuar leyendo «APENAS»

Act 25:11 entregarme a ellos. A César apelo epikaleo (ejpikalevw, 1941), llamar sobre. Tiene el significado de apelar en la voz media, que conlleva la sugerencia de un interés especial de parte del ejecutante de una acción en aquello a lo que está dedicado. Esteban murió «mientras él invocaba» el nombre del Señor (Act 7:59). … Continuar leyendo «APELAR»

Mar 13:3 Juan y Andrés le preguntaron a 1Co 16:2 cada uno de vosotros ponga a algo 1. coris (cwriv», 5565) se usa como adverbio y como preposición. Como adverbio significa: separadamente, por sí­ mismo (Joh 20:7), del sudario que habí­a envuelto la cabeza del Señor en la tumba; como preposición (su uso más frecuente), … Continuar leyendo «APARTE»

v. Alejar, Consagrar, Dedicar, Descarriar, Desviar, Dividir, Santificar, Separar Gen 13:11 y se apartaron el uno del otro Gen 31:49 cuando nos apartemos el uno del otro Exo 8:22 apartaré la tierra de Gosén, en la cual Exo 33:16 yo y tu pueblo seamos apartados de Lev 15:31 así apartaréis de sus impurezas a los … Continuar leyendo «APARTAR»

profasis (provfasi», 4392) significa asumir algo para disfrazar los propios motivos. Se traduce como «aparentaban» en Act 27:30; «so pretexto» (VHA). Véanse EXCUSA, PRETEXTO. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento