Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong ἀναζώννυμι anazónnumi de G303 y G2224; apretarse de nuevo la faja: ceñir. —- Diccionario Tuggy ἀναζώννυμι.(1 tiempo aoristo voz media ἀνεζωσάμην). Ceñir. figurativo en N.T.: 1Pe 1:13. —- Diccionario Swanson (Swanson 350) ἀναζώννυμαι (anazōnnymai), ἀναζώννυμι (anazōnnymi): vb.; ≡ Strong 328-LN 27.55 ἀναζώννυμαι τὰς ὀσφύας τῆς διανοίας (anazōnnymai tas osphyas tēs dianoias), estar predispuesto … Continuar leyendo «G328»

Diccionario Strong ἀναζωπυρέω anazopuréo de G303 y un compuesto de la base de G2226 y G4442; volver a encender: avivar. —- Diccionario Tuggy ἀναζωπυρέω. (1 tiempo aoristo ἀνεζωπύρησα). Encender de nuevo, reanimar : 2Ti 1:6. —- Diccionario Swanson (Swanson 351) ἀναζωπυρέω (anazōpyreō): vb.; ≡ Strong 329-LN 68.8 reactivar, literalmente, avivar un fuego, inflamar, volver a … Continuar leyendo «G329»

Diccionario Strong ἄγε áge imperativo de G71; propiamente guiar, i.e. Venir: ir, ¡vamos!. —- Diccionario Tuggy ἄγε. imperativo presente de ἄγω, 71. —- Diccionario Swanson (Swanson 34b) ἄγε (age): inj. [2P SG PRES IMV ACT] [servido por 72]; ≡ Strong 33-LN 91.13 mira, presta atención, ¡oíd! (LBLA, DHH); nota: el traductor puede utilizar cualquier palabra … Continuar leyendo «G33»

Diccionario Strong ἀναθάλλω anadsálo de G303 y θάλλω dsálo (florecer); de revivir: revivir. —- Diccionario Tuggy ἀναθάλλω.(2 tiempo aoristo ἀνέθαλον). Crecer de nuevo, revivir, hacer crecer de nuevo : Flp 4:10. —- Diccionario Swanson (Swanson 352) ἀναθάλλω (anathallō): vb.; ≡ Strong 330- LN 13.23 (en la mayoría de las versiones) renovar, revivir, literalmente, causar el … Continuar leyendo «G330»

Diccionario Strong μεμβράνα membrána de origen latín («membrana»); piel de oveja (escrita): pergamino. —- Diccionario Tuggy μεμβράνα, ης, ἡ. Pergamino. 2Ti 4:13. μεμενήκεισαν. Ver μένω, 3306. μεμίαμμαι. Ver μιαίνω, 3392. μέμνημαι. Ver μιμνήσκω, 3403. —- Diccionario Swanson (Swanson 3521) μεμβράνα (membrana), ης (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 3200-1. LN 6.59 pergamino, piel de animal … Continuar leyendo «G3200»

Diccionario Strong μέμφομαι mémfomai voz media de un verbo aparentemente primario; echar la culpa, culpar: inculpar, condenar. —- Diccionario Tuggy μέμφομαι.(fut. μέμψομαι; 1 tiempo aoristo ἐμεμψάμην; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐμέμφθην). Reprochar, censurar : Rom 9:19; Heb 8:8. —- Diccionario Swanson (Swanson 3522) μέμφομαι (memphomai): vb.; ≡ Strong 3201; TDNT 4.571-LN 33.431 culpar, criticar … Continuar leyendo «G3201»

Diccionario Strong μεμψίμοιρος mempsímoiros de un derivado presunto de G3201 y μοῖρα moira (destino; afín a la base de G3313); que culpa al destino, es decir, quejumbroso: querelloso. —- Diccionario Tuggy μεμψίμοιρος, ον.Quejumbroso, descontento de su situación : Jud 1:16. Note la falta de los números 3203-3302. Ver Introducción. —- Diccionario Swanson (Swanson 3523) μεμψίμοιρος … Continuar leyendo «G3202»

Diccionario Strong ἀνάγω anágo de G303 y G71; conducir arriba; por extensión sacar; específicamente zarpar: navegar, ofrecer, partir, proponer, sacar, subir, traer, zarpar, embarcar, hacerse a la vela, llevar. —- Diccionario Tuggy ἀνάγω.(2 tiempo aoristo ἀνήγαγον; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἀνήχθην). Conducir arriba, hacer subir, arrojar hacia arriba, conducir, levantar, elevar, dirigir, llevar (hacia … Continuar leyendo «G321»

Diccionario Strong ἀναδείκνυμι anadeíknumi de G303 y G1166; exhibir, i.e. (por implicación) indicar, nombrar: designar. —- Diccionario Tuggy ἀναδείκνυμι. (1 tiempo aoristo ἀνέδειξα). Levantar, proclamar, inaugurar, consagrar, señalar. A.T. יָדַע hi., Hab 3:2. מָנָה pi., Dan 1:11. מָעָא , Dan 1:20. N.T. A) Revelar, mostrar : Hch 1:24. B) Inaugurar, comisionar para un puesto o … Continuar leyendo «G322»

Diccionario Strong ἀνάδειξις anádeixis de G322; (el acto de) exhibición: manifestación. —- Diccionario Tuggy ἀνάδειξις, εως, ἡ.Presentación pública del comisionado: Luc 1:80. —- Diccionario Swanson (Swanson 345) ἀνάδειξις (anadeixis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 323; TDNT 2.31-LN 28.54 revelación, aparición pública (LBLA), aparecer abiertamente, hacer manifiesto (RVR, RVA); esta expresión puede ser tomada … Continuar leyendo «G323»