Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong ἐνώπιον enópion neutro de un compuesto de G1722 y un derivado de G3700; en la cara de (literalmente o figurativamente): presencia. —- Diccionario Tuggy ἐνώπιον. neut. de ἐνώπιος, usado como prep. impropia con gen. En presencia de, ante, delante de, a la vista de, entre : Luc 1:17; Luc 1:19; Luc 1:76; Luc … Continuar leyendo «G1799»

Diccionario Strong καύσων kaúson de G2741; resplandor, brillo: abrasador, calor. —- Diccionario Tuggy καύσων, ωνος, ὁ. Calor ardiente, viento abrasador y seco. A.T. חֹרֶב , Gén 31:40. קַדִים , Jer 18:17. שָׁרָב , Isa 49:10. N.T., Mat 20:12; Luc 12:55; Stg 1:11. —- Diccionario Swanson (Swanson 3014) καύσων (kausōn), ωνος (ōnos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ … Continuar leyendo «G2742»

Diccionario Strong ἀγαθός agadsós palabra primaria, «bueno» (en cualquier sentido, a menudo como sustantivo): favor, bien, bueno, buenas cosas. Compare G2570. —- Diccionario Tuggy ἀγαθός, ή, όν. adjetivo Bueno. Es de compararlo con βελτίων, κρείσσων, y el superlativo ἄριστος. Se usa en muchas combinaciones y hay que acomodar su traducción según la combinación. A) De … Continuar leyendo «G18»

Diccionario Strong κατοικέω katoikéo de G2596 y G3611; alojarse permanentemente, i.e. residir (literalmente o figurativamente): habitante, habitar, morador, morar. —- Diccionario Tuggy κατοικέω.(fut. κατοικήσω; 1 tiempo aoristo κατῴκησα). intransitivo Habitar, residir. intrans. Vivir, establecerse. A.T. אָב , Jos 24:32. אֱנוֹשׁ , Jos 8:25. אֶרֶץ Jer 27:45(Jer 50:45). אָשִׁישׁ , Isa 16:7. בּעַל Isa 62:5. בַּעַל … Continuar leyendo «G2730»

Diccionario Strong ἐντρέπω entrépo de G1722 y la base de G5157; invertir, i.e. (figurativamente y reflexivamente) en buen sentido, respetar; o en mal sentido, confundir: avergonzar, respeto, venerar. —- Diccionario Tuggy ἐντρέπω. (fut. ἐντρέψω; 2 tiempo futuro voz pasiva ἐντραπήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐνέτρεψα; 2 tiempo aoristo voz pasiva ἐνετράπην). Avergonzar, dar vergüenza. Voz pasiva … Continuar leyendo «G1788»

Diccionario Strong κατοίκησις katoíkesis de G2730; residencia (propiamente el acto; pero por implicación concretamente la mansión.): morada. —- Diccionario Tuggy κατοίκησις, εως, ἡ. Residencia, morada, región habitada. A.T. מוֹשָׁב , Gén 10:30. יָשַׁב , 1Re 8:30. N.T., Mar 5:3. —- Diccionario Swanson (Swanson 2998) κατοίκησις (katoikēsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 2731-LN 85.70 … Continuar leyendo «G2731»

Diccionario Strong ἐντρέφω entréfo de G1722 y G5142; (figurativamente) educar: nutrido. —- Diccionario Tuggy ἀντρέφω.(fut. ἐνθρέψω). Alimentar, nutrir, criar : 1Ti 4:6. —- Diccionario Swanson (Swanson 1957) ἐντρέφω (entrephō): vb.; ≡ Strong 1789- LN 33.242 entrenar, (voz pasiva) ser enseñado, criado (1Ti 4:6+) —- Diccionario Vine NT entrefo (ἐντρέφω, G1789), instruir, nutrir, se utiliza metafóricamente, … Continuar leyendo «G1789»

Diccionario Strong κατοικητήριον katoiketérion de un derivado de G2730; morada: habitación, morada. —- Diccionario Tuggy κατοικητήριον, ου, τό. Casa, morada, guarida (de demonios). A.T. זְבֻל , 1Re 8:13. יָשַׁב , Sal 32:14(Sal 33:14). מוֹשָׁב , Sal 106:4(Sal 107:4). מְדָר Dan 2:11. מָעוֹן , Jer 9:10(Jer 9:11). מְעוֹנָה ; Jer 21:13. N.T., Efe 2:22; Rev 18:2. … Continuar leyendo «G2732»

Diccionario Strong ἀκατάλυτος akatálutos de G1 (como partícula negativa) y un derivado de G2647; indisoluble, i.e. (figurativamente) permanente: indestructible. —- Diccionario Tuggy ἀκατάλυτος, ον. Indestructible, indisoluble, sin fin : Heb 7:16. —- Diccionario Swanson (Swanson 186) ἀκατάλυτος (akatalytos), ον (on): adj.; ≡ Strong 179; TDNT 4.338-LN 13.47 que no se puede acabar, literalmente, indestructible, por … Continuar leyendo «G179»

Diccionario Strong ἔντρομος éntromos de G1722 y G5156; aterrado: temblar. —- Diccionario Tuggy ἔντρομος, ον. Tembloroso, lleno de miedo. A.T. רָעַד hi., Dan 10:11. רָעַשׁ Sal 17:8(Sal 18:7). N.T., Hch 7:32; Hch 16:29; Heb 12:21. —- Diccionario Swanson (Swanson 1958) ἔντρομος (entromos), ον (on): adj.; ≡ Strong 1790-1. LN 16.6 temblor, escalofrío, estremecimiento, con la … Continuar leyendo «G1790»